כרטיסי זכרון, קול ומסך